<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Julius Dutoit</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Julius_Dutoit"> <link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Julius_Dutoit rootpage-Julius_Dutoit skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Julius Dutoit</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Julius Dutoit</b> (* <a href="13._M%C3%A4rz" title="13. März">13. März</a> <a href="1872" title="1872">1872</a> in <a href="Darmstadt" title="Darmstadt">Darmstadt</a>; † <a href="17._Juni" title="17. Juni">17. Juni</a> <a href="1958" title="1958">1958</a> in <a href="M%C3%BCnchen" title="München">München</a>) war ein deutscher Gymnasiallehrer in München und Würzburg. Er übersetzte die gesamte <a href="Jataka" title="Jataka">Jataka</a>-Sammlung des <a href="Pali-Kanon" title="Pali-Kanon">Pali-Kanons</a> ins Deutsche.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werke">Werke</h2></div>
<ul><li>Dutoit, Julius (1905). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/diedukaracarydes00dutouoft">Die duskaracarya (Askese) des Bodhisattva in der buddhistischen Tradition</a>, Strassburg, K.J. Trübner.</li>
<li>Das Leben des Buddha.</li>
<li>Julius Dutoit (Übers.), Jatakam: Das Buch der Erzählungen aus früheren Existenzen Buddhas, Radelli & Hille, Leipzig, 6 Bände, 1908–1914 <a rel="nofollow" class="external text" href="http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil_elib/Jat9081__Jatakam_Dutoit_1_1908_1_1-150.pdf">Bd.1 / PDF 53 MB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil_elib/Jat9082__Jatakam_Dutoit_2_1909_2-3_151-300.pdf">Bd.2 / PDF 47.3 MB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil_elib/Jat9083__Jatakam_Dutoit_3_1911_4-9_301-438.pdf">Bd.3 / PDF 58.2 MB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil_elib/Jat9084__Jatakam_Dutoit_4_1912_10-15_439-510.pdf">Bd. 4 / PDF 53.8 MB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil_elib/Jat9085__Jatakam_Dutoit_5_1914_16-21_511-537.pdf">Bd. 5 / PDF 46,2 MB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil_elib/Jat9086__Jatakam_Dutoit_6_1916_22_538-547.pdf">Bd.6 / PDF 59.2 MB</a>(GRETIL e-library) aufgerufen am 24. August 2013</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li><a href="Wilhelm_Rau" title="Wilhelm Rau">Wilhelm Rau</a>: <i>Bilder 135 deutscher Indologen.</i> 2., erweiterte und verbesserte Auflage. Franz Steiner, Wiesbaden 1982, S. 93.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=116257253">Literatur von und über Julius Dutoit</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.buddha-dhamma.de/pioniers.htm">Pioniere des Buddhismus in Deutschland</a></li></ul>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/116257253">116257253</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/no99003018">no99003018</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/52437528/">52437528</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-12-08" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Julius_Dutoit&oldid=251058417">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>